Bài thơ "Tự do và ái tình" khát vọng tự do của dân tộc Hung

Tượng Nhà thơ Pê-tô -phi ở Hung Ga ry

       Petöfi gắn bó cuộc đời mình với sự nghiệp đấu tranh giành độc lập tự do của nhân dân Hungary. Vì thế, ông là nhà thơ đầu tiên của Hungary được thế giới biết đến và ông mãi là nhà thơ nổi tiếng trên bầu trời văn học của Hungary nói riêng và châu Âu thế kỷ 19 nói riêng.

        Xin giới thiệu bài thơ “Tự do và ái tình ” của ông do nhà thơ Xuân Diệu dịch:

Tự do và ái tình
Vì các ngươi ta sống
Vì tình yêu lồng lộng
Tôi xin hiến đời tôi
Vì tự do muôn đời
Tôi hy sinh tình ái.